- Appel API
Contributions humaines
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Anglais
Albanais
Infos
Anglais
absolution is the only way.
Albanais
shkarkimi i mëkateve është e vetmja mënyrë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
come, you shall have absolution.
Albanais
eja, do të marresh faljen e mëkatit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
we're riding towards absolution.
Albanais
po kalërojmë në absolution.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
giving griff absolution took courage.
Albanais
t'i japesh grifit faljen... është dashur guximi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
you do not even go to church absolution.
Albanais
dhe ti nuk ke shkuar ne kish për te kërkuar falje?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
but it's never too late for absolution.
Albanais
por nuk është kurrë vonë për falje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
but the body must be consigned to god for absolution.
Albanais
trupi duhet të dorzohet tek zoti për faljen e mëkateve.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
god has ordained for you the absolution of your oaths.
Albanais
all-llahu ua ka përcaktuar kompensimin për betimet tuaja.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths.
Albanais
all-llahu ua ka përcaktuar kompensimin për betimet tuaja.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
count yourself lucky that absolution is very much part of this religion's dogma.
Albanais
mendoj veten si me fat që kjo ka kaluar kryesisht si pjesë e kësaj dogme religjioze.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
"if he is truelly penitent, sincere absolution," "it must be granted to him."
Albanais
dhe nëse ky person, ky dhunues i pavlerë apo vrasës, siç e përshkruani ju, nëse pendohet vërtet dhe kërkon falje, duhet t'i jepet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Anglais
allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths. allah is your guardian. he is all-knowing, most wise.
Albanais
all-llahu u ka përcaktuar juve zgjidhjen e betimeve tuaj; all-llahu është kujdestari juaj; ai është i gjithdjshmi, i urti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
god has ordained for you the absolution of your oaths. god is your protector, and he is the all-knowing, the all-wise.
Albanais
all-llahu u ka përcaktuar juve zgjidhjen e betimeve tuaj; all-llahu është kujdestari juaj; ai është i gjithdjshmi, i urti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
or absolution, or benediction, or anything other than an incredible convergence of circ*mstances which you've exploited to your client's benefit.
Albanais
kërkim faljeje apo ndonjë bekim, ose diçka të ngjajshme por vetëm një konvergjencë të pabesueshme të rrethanave, të cilat ju i keni shfrytëzuar në të mirë të klientit tuaj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Anglais
allah hath made lawful for you (muslims) absolution from your oaths (of such a kind), and allah is your protector. he is the knower, the wise.
Albanais
all-llahu u ka përcaktuar juve zgjidhjen e betimeve tuaj; all-llahu është kujdestari juaj; ai është i gjithdjshmi, i urti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,901,246,107 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
okra seed(Anglais>Amharique)bright place(Anglais>Français)tana ingoa(Maori>Anglais)kuch nahi hunda(Hindi>Anglais)sabon panlaba(Tagalog>Anglais)tu me manques déjà(Français>Anglais)bua ka beta(Hindi>Anglais)libre vero e ber nivo libre n'acre(Latin>Anglais)ano ang kahulugan ng no entry(Tagalog>Anglais)kaspi siqui(Quechua>Espagnol)kuch kharab hain(Anglais>Hindi)razoruzanje(Croate>Anglais)stay blessed(Anglais>Français)kinky(Anglais>Tagalog)hubieren amuinado(Espagnol>Chinois (simplifié))ungijwayela kabi(Zoulou>Anglais)hunting madam(Anglais>Malais)zama zargay(Pashto>Anglais)rough draft(Anglais>Afrikaans)你不介意我们走吧(Chinois (simplifié)>Malais)
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK
